停電のお知らせ

ヒルトン小樽では、下記の期日及び時限において、停電を伴う受電設 備の法定検査を実施いたします。 お客様にはご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解の程お願い申し 上げます。

●日時
2008年5月12日　24：30〜29：00
（5月13日　00：30〜05：00）

●停電範囲
館内：エレベーター・空調・製氷室・自動販売機・PAYテレビカード販売機・非常灯を除く通路照明等
客室：照明・テレビ・コンセント・空調・冷蔵庫・給湯・ポット・ドライヤー・ウォシュレット・インターネット等

ヒルトン小樽恒例・カジノ体験イベント
「ヒルトン・プレジャーナイト2008」開催！

ヒルトン小樽がお届けするスタイリッシュな空間で、お料理やエンターテイメントと共に、本格的なカジノゲームが体験できるヒルトン小樽恒例の大人気イベント！異国のカジノにいるようなゴージャスな気分をお楽しみください。

2008年4月18日（金）販売開始!!

◇日時：2008年6月6日（金）18：00-21：00
◇場所：ヒルトン小樽　5階宴会場
◇料金：お一人様 15,000円（お料理、お飲み物、税金、サービス料込み）
◇ディナー内容：カジノスタイルのお料理をご用意
◇ゲーム：ルーレット、ブラックジャック、丁半、大小、ビッグシックス
◇エンターテイメント：マジック、タロット占い
◇イベント：ベストドレッサー賞の選定（男女各1名）ラッキードロー（チケット半券No.による抽選会）
◇宿泊ご優待プラン：
イベントご参加の方に限り、下記特別料金にてご宿泊いただけます。
ツインルーム　1泊朝食付き　 お一人様　　9,000円
シングルルーム1泊朝食付き　お一人様　18,000円

客室・レストランへのお花のデリバリーサービススタート！

3/1（土）より、ご宿泊及びレストランをご利用のお客様に
お花のデリバリーサービスをご利用いただけるようになりました。
詳細はこちら

【わんチャンのためのバースデーケーキが登場！】

わんチャンの健康を考え、卵、砂糖、乳製品を一切使わずに、胡麻入りスポンジと豆腐クリームで仕上げ、パンプキンペーストと旬のフルーツでデコレートした可愛らしいケーキです。
直径12センチの食べ応えのある大きさで、お食事としても美味しくお召し上がりいただけます。

わんチャン用バースデーケーキ　2,800円（税サ込み）　
※3日前までにご予約ください

ホームページ特典〜レストランでのお食事が10％引き〜

ヒルトン小樽では、ホームページをご覧のお客様だけの特典としてホテル直営レストランでのお食事を
10％オフさせていただいております。
ぜひご利用ください。

※朝食、デザートブッフェ、飲み放題付きディナーブッフェ、お飲み物は対象外とさせていただきますので、ご了承ください。
※事前予約が必要になります。
※お電話にてご予約いただく場合は、ホームページをご覧になった旨をお申し付けください。
※ご来店の際は、ホームページ予約の旨をお申し出くださいます様お願い申し上げます。
※この割引は、他の割引と併用できませんのでご了承ください。
※特別期間など割引が適用されない期間もございますので、ご了承ください。

レストランページはこちら